Programa de intercambio de energía EPB
Ayuda a aliviar el calor durante los momentos difíciles.
En el condado de Hamilton, aproximadamente 100 hogares luchan para llegar a fin de mes.
Llama todos los años a United Way of Greater Chattanooga para solicitar asistencia de emergencia.
Se necesita anualmente para ayudar a las familias con asistencia de servicios públicos básicos, como electricidad.
EPB PowerShare es un programa voluntario que permite a los clientes de EPB Energy ayudar a familias locales que necesitan asistencia temporal para pagar su factura de energía.
Incluso una pequeña contribución puede ayudar a mantener las luces encendidas y brindar estabilidad a una familia necesitada.
Cómo funciona:
Acababa de empezar un nuevo trabajo, pero no tenía suficiente para cubrir todas las facturas y teníamos la luz atrasada. United Way intervino y ayudó a mi familia conectándonos a PowerShare. El pago nos ayudó a pagar nuestra factura de luz atrasada. ¡Gracias!
- Roberto
“Su ayuda ha marcado una diferencia significativa en mi vida, permitiéndome mantener la vida y una sensación de normalidad durante un momento difícil”.
-Alexis
EPB works with customers every day to set up payment arrangements and connect them with local support resources. Through the EPB PowerShare fund, our community can join us in extending that support even further—so more families have access to the help they need.
Dona ahora
EPB works with customers every day to set up payment arrangements and connect them with local support resources. Through the EPB PowerShare fund, our community can join us in extending that support even further—so more families have access to the help they need.
Give nowVea cómo este fondo hace una diferencia en nuestra comunidad, con su ayuda.
El 100% de cada donación a EPB PowerShare se destina directamente a los residentes de Chattanooga que necesitan ayuda financiera temporal para pagar su factura de EPB Energy.
EPB colabora con United Way of Greater Chattanooga para distribuir el dinero a los vecinos en crisis. Las personas pueden llamar a la línea de ayuda 211 y comunicarse con un Especialista en Recursos Comunitarios para recibir asistencia de emergencia directa. El 100 % de su donación se destina directamente a las personas y familias en el área de servicio de EPB.
Agradecemos su donación. Llame al 423-648-1372 y con gusto procesaremos su donación con tarjeta de crédito. También puede enviar un cheque por correo a EPB — ATN: PowerShare PO Box 182255 Chattanooga, TN 37422.
¡Sí! Uno de nuestros amables representantes de atención al cliente de EPB le guiará con gusto en el proceso de hacer una donación única a EPB PowerShare. Llame al 423-648-1372 para hacer su donación.
Si usted o alguien que conoce tiene dificultades para pagar su factura de EPB Energy, United Way of Greater Chattanooga ofrece ayuda de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00. Llame al 211, envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211 o escriba a 211staff@uwchatt.org . Este servicio es totalmente gratuito y confidencial.
Como empresa de servicios públicos comunitaria, EPB está legalmente obligada a tratar a todos sus clientes de forma justa y coherente. Esto significa que no podemos eximir ni condonar cargos a un cliente sin hacer lo mismo con todos, ya que no cobrar a algunos implica trasladar los costos a otros. Como parte de nuestra misión de servir a toda la comunidad, nos esforzamos por brindar servicios confiables al mejor precio posible, cubriendo al mismo tiempo los gastos reales (como postes, líneas eléctricas y subestaciones) necesarios para suministrar electricidad a todos los hogares y negocios locales.
Como empresa y a través de las donaciones individuales de sus empleados, EPB apoya a United Way of Greater Chattanooga y a otras organizaciones locales sin fines de lucro que brindan apoyo de emergencia a personas necesitadas. También invitamos a nuestros clientes a unirse a nosotros donando a través de PowerShare para ayudar a cubrir el costo de los clientes con dificultades económicas. Si tiene dificultades para pagar su factura, trabajaremos con usted individualmente para ofrecerle planes de pago flexibles y conectarlo con asistencia comunitaria. Llámenos al (423) 648-1372.